Tre passagerare i en liten båt som anlände till Teneriffa från Afrika tidigt på tisdagen hade dött vid ankomsten. En fjärde passagerare dog lite senare.
Tre av de 47 passagerarna har varit på sjukhus, skriver akutcentralen på Kanarieöarna i ett Twitter-meddelande. Båten, en stor lång kanot, anlände till Playa de El Cabezo i Granadilla de Abona på Teneriffa klockan 04.30. Passagerarna togs om hand av Röda korset, vårdpersonal och polis.
En annan liten båt kom i land vid Teguise-kusten på Lanzarote tidigt idag. Mer än 300 personer har anlänt till Gran Canaria, Teneriffa, Lanzarote, Fuerteventura och El Hierro i små båtar från Afrika hittills i år.
År 2020 dog 1852 människor på flyktingvägen till Kanarieöarna, enligt siffror från hjälporganisationen Caminando Fronteras / Walking Borders.
Siffrorna inkluderar både personer som har bekräftats döda och personer som saknas till sjöss.
Cirka 23 000 flyktingar och andra migranter anlände till Kanarieöarna i småbåtar från Afrika 2020, det näst högsta antalet i historien, och tio gånger så många som 2019.
Översättning:
Thomas Nilsson<thomas.nilsson@canariajournalen.no>
1851 menneskeliv tapt på flyktningruten til Kanariøyene i år
Kanariøyene har 17 prosent av EUs illegale innvandring i år
Kriser i Sahel skaper flyktningkaos på Kanariøyene
Ber parlamentet stå sammen mot rasisme
Øyrådet på Lanzarote hyller innbyggere som reddet båtflyktninger
Tidobling av antallet båtflyktninger på Kanariøyene i år
Omstridt flyktningleir i Arguineguín er stengt
7000 mottaksplasser for flyktninger skal opprettes på Kanariøyene
Internasjonale organisasjoner skal hjelpe til med flyktninger på Kanariøyene
Frontex skal bistå ved kontroll av flyktninger på Kanariøyene